Exemples d'utilisation de "общество женщин хава" en russe

<>
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк. Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Основные реки - Хава, Усмань, Тамлык, Тавровка. Основні річки - Хава, Усмань, Тамлик, Таврівка.
Аналоги парфюмов Lanvin для женщин Аналоги парфюмів Lanvin для жінок
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Поселок расположен на реке Хава. Селище розташоване на річці Хава.
В греческой мифологии - прекраснейшая из женщин. У грецькій міфології - найвродливіша з жінок.
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
Хава Махал - идеальная реализация архитектуры Раджпутаны. Хава Махал - ідеальна реалізація архітектури Раджпутани.
Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?
Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"
"Хава Нагила" аранжировка для брасс-квинтета 8. "Хава Нагіла" аранжування для брас-квінтету 8.
Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин. Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
Публичное акционерное общество "Дашевский ремонтно-механический завод" Публічне акціонерне товариство "Дашівський ремонтно-механічний завод"
Для женщин этот расход не нормируется. Для жінок ці витрати не нормуються.
Общество с ограниченной ответственностью "Coral Development" Товариство з обмеженою відповідальністю "Coral Development"
Командный турнир среди женщин выиграла сборная Украины. Командні змагання серед чоловіків виграла збірна Україна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !