Exemplos de uso de "овощей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Аграрии приступили к сбору овощей. Аграрії Дніпропетровщини закінчили збирати овочі.
Салат из свежих овощей veg. Салат із свіжих овочів veg.
Прозрачный ящик для овощей: 1 Прозора скринька для овочів: 1
Прозрачный ящик для овощей: 6 Прозора скринька для овочів: 6
Прозрачный ящик для овощей: 2 Прозора скринька для овочів: 2
Насыщенный натуральный вкус отборных овощей. Насичений натуральний смак відбірних овочів.
Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов. Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів.
Тарелка для овощей 31 см Тарілка для овочів 31 см
Группа: Сортировочные машины для овощей Група: Сортувальні машини для овочів
ешьте больше овощей, злаковых, фруктов; їжте більше овочів, злакових, фруктів;
Собственное выращивание овощей и шампиньонов. Власне вирощування овочів та шампіньйонів.
Девиз: "Будь фруктом среди овощей". Девіз: "Будь фруктом серед овочів".
Продолжать варку до готовности овощей. Продовжувати варіння до готовності овочів.
Уменьшена поставки овощей и картофеля. Зменшено поставки овочів і картоплі.
Товары Посевной материал Семена овощей Товари Посівний матеріал Насіння овочів
овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля); овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі);
оптовые рынки овощей и фруктов гуртові ринки овочів та фруктів
Больше сырых овощей и витаминов. Більше сирих овочів і вітамінів.
Из овощей слоны любят морковь. З овочів слони люблять моркву.
Рагу из овощей по-мексиканки Рагу з овочів по-мексиканки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!