Exemplos de uso de "одесская" em russo com tradução para o ucraniano

<>
вина под торговой маркой "Одесская степь" вина під торговою маркою "Одеський степ"
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.
? Видеогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Відеогалерея:: Одеська національна музична академія
Купить Сыпучие материалы - Одесская область Купити Сипучі матеріали - Одеська область
Радио Фил ФМ Одесская область Радіо Філ ФМ Одеська область
Город доставки: Николаевка (Одесская область) Місто доставки: Миколаївка (Одеська область)
Доставка цветов Николаевка (Одесская область) Доставка квітів Миколаївка (Одеська область)
Одесская гуманитарная ассоциация "Туркмен Мира" Одеська гуманітарна асоціація "Туркмен Миру"
Ромео и Джульетта - Одесская музкомедия Ромео і Джульєтта - Одеська музкомедія
Ночь перед Рождеством - Одесская музкомедия Ніч перед Різдвом - Одеська музкомедія
в г. Черноморскую (Одесская область). у м. Чорноморську (Одеська область).
Сарата, Саратский район, Одесская область). Сарата, Саратський район, Одеська область).
? Канцелярия:: Одесская национальная музыкальная академия  Канцелярія:: Одеська національна музична академія
Производственное подразделение "Одесская дорожная автобаза" Виробничий підрозділ "Одеська дорожня автобаза"
Скрипач на крыше - Одесская музкомедия Скрипаль на даху - Одеська музкомедія
? Фотогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Фотогалерея:: Одеська національна музична академія
Положение турнира Одесская сквош лига. Положення турніру Одеська сквош ліга.
Купить Стеновые материалы - Одесская область Купити Стінові матеріали - Одеська область
Их рабочие названия - "Ипподром" и "Одесская". Їхні робочі назви - "Іподром" та "Одеська".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!