Ejemplos del uso de "одесскому" en ruso con traducción "одеської"
Traducciones:
todos288
одеський78
одеська76
одеського36
одеської29
одеському16
одеську11
одеських11
одеське11
одеській11
одеські7
одеським2
Характерный представитель одесской живописной школы.
Характерний представник одеської живописної школи.
Физико-географическое районирование Одесской области
Фізико-географічне районування Одеської області
Окончил радиофакультет Одесской консерватории (1930).
Закінчив радіофакультет Одеської консерваторії (1930).
Колледжа Одесской академии парикмахерского искусства;
Коледж Одеської академії перукарського мистецтва;
Главам районных администраций Одесского городского совета:
Головам районних адміністрацій Одеської міської ради:
Абонемент № 12 "Камерный оркестр одесской филармонии"
Абонемент № 12 "Камерний оркестр Одеської філармонії"
Новоназначенному губернатору Одесской области 41 год.
Новопризначеному губернатору Одеської області 41 рік.
Последователь Одесской научной школы химиков-технологов.
Послідовник Одеської наукової школи хіміків-технологів.
Оценка качества природной среды Одесской агломерации
Оцінка якості природного середовища Одеської агломерації
Военнослужащий родом из Измаила Одесской области.
Військовослужбовець родом з Ізмаїла Одеської області.
С 1967 - художник-постановщик Одесской киностудии.
З 1967 - художник-постановник Одеської кіностудії.
Нёс послушание благочинного монастырей Одесской епархии.
Ніс послух благочинного монастирів Одеської єпархії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad