Ejemplos del uso de "опера" en ruso con traducción "опері"

<>
mostrar
По повести поставлена одноимённая опера Сергея Прокофьева. Також виведений в однойменній опері Сергія Прокоф'єва.
Людмила Монастырская в опере "Аида" Людмила Монастирська в опері "Аїда"
Пуччини в Латвийской Национальной опере. Пуччіні у Англійській національній опері.
Эскамилио в опере "Кармен" Бизе; Еськамільо в опері "Кармен" Бізе;
Кармен в одноимённой опере Бизе. Кармен в однойменній опері Бізе.
Яго в опере "Отелло" Верди; Яго в опері "Отелло" Верді;
Опере свойственно наличие картин-символов. Опері властива наявність картин-символів.
1911 - Эскамилио в опере Бизе "Кармен". 1911 - Еськамільо в опері Бізе "Кармен".
Работал в румынской опере Nae Leonard. Працював в румунській опері Nae Leonard.
Известный по выступлениям в Киевской опере. Відомий за виступами в Київській опері.
Дебютировала в опере Джакомо Пуччини "Богема". Дебютувала в опері Джакомо Пуччіні "Богема".
В венской опере Staatsoper идут премьеры. У віденській опері Staatsoper йдуть прем'єри.
1911 - Битерольфа в Опере Вагнера "Тангейзер"; 1911 - Бітерольф в Опері Вагнера "Тангейзер";
Распределение ролевого действа в опере симметрично. Розподіл рольового дійства в опері симетричний.
Барон Скарпиа в опере "Тоска" Пуччини. Барон Скарпіа в опері "Тоска" Пуччіні.
В опере ярко представлено образ Пугачева. В опері яскраво подано образ Пугачева.
В опере Мазепа - герой, охваченный противоречиями. В опері Мазепа - герой, охоплений суперечностями.
Он также играл в Финской Национальной Опере. Також він грав у Фінській державній опері.
В 1920 пел в опере в Целле; У 1920 співав у опері в Целле;
Параллельно в опере идут 2 сюжетные линии. Паралельно в опері йдуть 2 сюжетні лінії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR