Verwendungsbeispiele von "описать" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Описать и оптимизировать показатели EIGRP Опишіть та оптимізуйте показники EIGRP
описать опыт совершения интернет-покупок; описати досвід здійснення інтернет-покупок;
Словами не описать нашу скорбь. Немає слів висловити нашу скорботу.
Вкратце её можно описать следующим образом. Коротко їх можна охарактеризувати наступним чином.
Описать API разработчика Power BI Опишіть API розробника Power BI
Какое перо достойно его описать! Яке перо спроможне його описати!
описать расширенные возможности проектирования таблиц; описати розширені можливості проектування таблиць;
Многие авторы брались ее описать. Багато авторів бралися її описати.
Уровень моему облегчению трудно описать. рівень мого полегшення важко описати.
Налоговая хочет описать имущество "Укргаздобычи" Податкова хоче описати майно "Укргазвидобування"
Недостаточно просто описать наблюдаемые факты. Недостатньо просто описати спостережувані факти.
описать архитектуру поиска SharePoint 2013; описати архітектуру пошуку SharePoint 2013;
Как можно описать национальный парк Шумава? Як можна описати національний парк Шумава?
Описать инвестиционную ситуацию в Новосибирской области; Описати інвестиційну ситуацію в Новосибірської області;
описать синтаксис и основные особенности C; Описати синтаксис і основні особливості C;
описать специализированные классификации данных на Azure; описати спеціалізовані класифікації даних на Azure;
Это невозможно описать, это надо чувствовать. Це неможливо описати - це потрібно відчути.
Описать математическим языком творческий процесс невозможно. Описати математичною мовою творчий процес неможливо.
описать функции защиты Azure Identity Protection; описати функції захисту Azure Identity Protection;
описать уровни безопасности схем поиска SharePoint; описати рівні безпеки схем пошуку SharePoint;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!