Exemplos de uso de "опорные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
Имеют характерные воздушные опорные корни. Мають характерне повітряне опорне коріння.
Кран-балки опорные и подвесные Кран-балки опорні й підвісні
Опорные катки и ленивец - литые; Опорні котки та лінивець - литі;
Ее опорные столпы очень просты. Її опорні стовпи дуже прості.
Опорные катки имели смешанную подвеску. Опорні котки мали змішану підвіску.
Опорные катки располагались в шахматном порядке. Опорні котки розташовувалися в шаховому порядку.
• Уплотнительные и опорные элементы оригинальной конструкции; • Ущільнювальні і опорні елементи оригінальної конструкції;
Опорные звуки принято называть устойчивыми звуками. Опорні звуки прийнято називати стійкими звуками.
Уничтожили опорные пункты и блокпосты противника. Знищили блокпости та опорні пункти супротивника.
Группа: Кран-балки опорные и подвесные Група: Кран-балки опорні й підвісні
Опорные поверхности стерилизаторов должны быть несгораемыми. Опорні поверхні стерилізаторів мають бути негорючими.
Прикручивают верхние опорные планки под спинку. Прикручують верхні опорні планки під спинку.
Опорные копирующие колёса для равномерной обработки почвы. Опорні копіюючі колеса для рівномірної обробки ґрунту.
Две телескопические опорные стойки - 2-х скоростные Дві телескопічні опорні стійки - 2-х швидкісні
Кран мостовой электрический однобалочный опорный Кран бруківці електричний однобалковий опорний
Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах. Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса.
полузащитники - 3 (два опорных, центральный); півзахисники - 3 (два опорних, центральний);
Выступал на позиции опорного полузащитника. Виступав на позиції опорного півзахисника.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!