Exemplos de uso de "опорный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кран мостовой электрический однобалочный опорный Кран бруківці електричний однобалковий опорний
Находят опорный план расширенной задачи. Знаходять опорний план розширеної задачі.
Опорный прыжок, 2-е место. Опорний стрибок, 2-е місце.
Противник атаковал наш опорный пункт. Противник атакував наш опорний пункт.
50930841 верхний опорный подшипник 450 грн. 50930841 верхній опорний підшипник 450 грн.
Разрез Лаклы - опорный разрез башкирского яруса. Розріз Лакло - опорний розріз башкирського ярусу.
2084212 верхний опорный подшипник 488 грн. 2084212 верхній опорний підшипник 488 грн.
Didi) - бывший бразильский футболист, опорный полузащитник. Didi) - колишній бразильський футболіст, опорний півзахисник.
Найдем опорный план методом наименьшей стоимости. Знайдемо опорний план методом найменшої вартості.
801044 опорный подшипник переднего амортизатора 415 грн. 801044 опорний підшипник переднього амортизатора 415 грн.
1198235 опорный подшипник переднего амортизатора 508 грн. 1198235 опорний підшипник переднього амортизатора 508 грн.
Защищал опорный пункт в районе н.п. Захищав опорний пункту в районі н.п.
50931291 опорный подшипник переднего амортизатора 491 грн. 50931291 опорний підшипник переднього амортизатора 491 грн.
34682 01 опорный подшипник переднего амортизатора (1198235) 34682 01 опорний підшипник переднього амортизатора (1198235)
713007600 опорный подшипник переднего амортизатора 435 грн. 713007600 опорний підшипник переднього амортизатора 435 грн.
В его честь назван опорный прыжок "The Radivilov". На честь гімнаста названий опорний стрибок "The Radivilov".
Железнодорожная катастрофа произошла в районе, который считается опорным пунктом маоистских повстанцев. Район, де сталася аварія, відомий як опорний пункт маоїстських повстанців.
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
полузащитники - 3 (два опорных, центральный); півзахисники - 3 (два опорних, центральний);
Выступал на позиции опорного полузащитника. Виступав на позиції опорного півзахисника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!