Beispiele für die Verwendung von "оптимальным" im Russischen
Übersetzungen:
alle176
оптимальний33
оптимальне28
оптимального20
оптимальна15
оптимальні14
оптимальної11
оптимальним11
оптимальних10
оптимально9
оптимальними7
оптимальну5
оптимальною4
оптимальніше2
оптимальній2
оптимальному2
мінімальна1
найоптимальніше1
найоптимальніші1
качественное электротехническое оборудование по оптимальным ценам;
якісне електротехнічне обладнання за оптимальними цінами;
Сначала оптимальным решением выступает протезирование.
Спочатку оптимальним рішенням виступає протезування.
Комплексный сервис по оптимальным транспортно-логистическим схемам
Комплексний сервіс за оптимальними транспортно-логістичними схемами
Оптимальным считается среднее значение параметра - 50.
Оптимальним вважається середнє значення параметра - 50.
Объем обрабатываемой информации должен быть оптимальным.
Обсяг оброблюваної інформації повинен бути оптимальним.
Trenbolone оптимальным помощником в таких ситуациях.
Trenbolone оптимальним помічником для цих ситуацій.
Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается.
Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується.
Оптимальным видом расстановки выступит линейная комплектация.
Оптимальним видом розстановки виступить лінійна комплектація.
Бюджетные рейсы с оптимальным соотношением цена-качество.
Бюджетні рейси з оптимальним співвідношенням ціна-якість.
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
создание оптимального температурного режима хранения;
створення оптимального температурного режиму зберігання;
Оптимальная рекомендуемая температуры - 60 градусов.
Оптимальна рекомендована температури - 60 градусів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung