Ejemplos del uso de "оптимальным" en ruso con traducción "оптимального"
Traducciones:
todos176
оптимальний33
оптимальне28
оптимального20
оптимальна15
оптимальні14
оптимальної11
оптимальним11
оптимальних10
оптимально9
оптимальними7
оптимальну5
оптимальною4
оптимальніше2
оптимальній2
оптимальному2
мінімальна1
найоптимальніше1
найоптимальніші1
создание оптимального температурного режима хранения;
створення оптимального температурного режиму зберігання;
поиск оптимального (допустимого) варианта решения;
Пошук оптимального (допустимого) варіанту рішення;
методики оптимального проектирования турбинных профилей;
методики оптимального проектування турбінних профілів;
методы оптимального управления макроэкономическими системами.
методи оптимального управління макроекономічними системами.
Модели оптимального синтезирования зональных аэрокосмических снимков
Моделі оптимального синтезування зональних аерокосмічних знімків
Формирование оптимального и качественного пула арендаторов;
Формування оптимального та якісного пулу орендарів;
Определение оптимального размера заказа скоропортящихся продуктов
Визначення оптимального розміру замовлення швидкопсувних продуктів
Это непреложное требование оптимального функционирования экономики.
Це непорушна вимога оптимального функціонування економіки.
исследование проблем оптимального управления автоматическими системами;
дослідження проблем оптимального управління автоматичними системами;
обеспечение оптимального температурного режима в классах;
забезпечення оптимального температурного режиму приміщень шкіл;
4) создание оптимального температурного режима хранения;
4) створення оптимального температурного режиму зберігання;
Тепловой генератор для создания оптимального температурного режима;
встановити вентиляцію для забезпечення оптимального температурного режиму;
Необходимость найти оптимальное решение этой задачи очевидна.
Важливість оптимального вирішення цієї проблеми є очевидною.
Установлены кондиционеры, отвечающие за поддержание оптимального температурного режима.
Приміщення будуть оснащені кондиціонерами для підтримання оптимального температурного режиму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad