Exemplos de uso de "ордер" em russo

<>
КО-2 "Расходный кассовый ордер" КО-2 "Видатковий касовий ордер"
КО-1 "Приходный кассовый ордер" КО-1 "Прибутковий касовий ордер"
В оформлении фасадов применен коринфский ордер. У оформленні фасадів застосовано коринфський ордер.
Различают греческий и римский дорический ордер. Розрізняють грецький і римський доричний ордер.
Лесорубный билет (ордер) является первичным документом. Лісорубний квиток (ордер) є первинним документом.
Полиция выдала ордер на его розыск. Поліція видала ордер на його розшук.
Фасад двухэтажного особняка имеет раскрепованный ордер. Фасад двоповерхового особняка має раскрепованный ордер.
расходный кассовый ордер по форме № КО-2; Видатковий касовий ордер, форма № КО-2;
Ордер на жилое помещение, его юридическое значение. Ордер на жиле приміщення і його правове значення.
Копия ордера на ведение дела. Копія ордера на ведення справи.
Колонны портика и интерьера - тосканского ордера. Колони портика та інтер'єру - тосканського ордеру.
Мы обеспечиваем мгновенное выполнение ордеров Ми забезпечуємо миттєве виконання ордерів
Боевые порядки (ордера) военно-морского флота. Бойові порядки (ордери) військово-морського флоту.
· оформление бухгалтерских проводок мемориальными ордерами; · оформлення бухгалтерських проводок меморіальними ордерами;
Об ордерах мы поговорим чуть ниже. Про ордерах ми поговоримо трохи нижче.
Они разделены колоннами композитного ордера. Вони розділені колонами композитного ордера.
Его арестовали по представлению ордера Испанией. Його арештували за поданням ордеру Іспанією.
Он разработал новую систему пропорций ордеров. Він розробив нову систему пропорцій ордерів.
Порядок заполнения приходного кассового ордера: Порядок заповнення прибуткового касового ордера:
Копия ордера, справка Ф-3. Копія ордера і довідка Ф-3.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.