Exemples d'utilisation de "орудие труда" en russe
Структурно-функциональная схема управления охраной труда.
Структурно-функціональна схема управління охороною праці.
120-мм самоходное артиллерийское орудие 2С9 "НОНА-C"
120-мм самохідна артилерійська гармата 2С9 "НОНА-С"
Школа превратилась в орудие обрусения населения.
Школа перетворилася на знаряддя обрусіння населення.
Результат труда должен быть материальным и измеримым.
Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.
Орудие преступления - кирпич со следами крови - было изъято.
Знаряддя злочину - кухонний ніж зі слідами крові - вилучено.
Определяющей целью стала экономия труда пользователей.
Визначальною метою стала економія праці користувачів.
Вражеский снаряд повредил орудие антоновского танка.
Ворожий снаряд пошкодив гармату антонівського танка.
"Обжимка" - советское 120-мм самоходное артиллерийское орудие.
"Обжимка" - радянська 120-мм самохідна артилерійська гармата.
Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно.
Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité