Exemples d’usage de "отбеливать" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous26 вибілювати5 відбілюючий4 відбілюючі4 відбілююча3 відбілюючим3 відбілювати2 відбілюючого2 відбілює1 відбілювальні1 відбілюючих1

afficher

Используйте перекись водорода отбеливать зубы. Використовуйте перекис водню вибілювати зуби.

Зачем же нужно отбеливать интимные зоны? Навіщо ж потрібно відбілювати інтимні зони?

Земляника давно слывет отбеливать зубы. Суниця давно славиться вибілювати зуби.

Не рекомендовано: утюжить, отбеливать и подвергать химчистке. Не рекомендується: прасувати, відбілювати і піддавати хімчистці.

Отбеливающие гели доступны отбеливать зубы белее. Відбілюючі гелі доступні вибілювати зуби біліші.

Вы можете использовать клубнику отбеливать зубы. Ви можете використовувати полуницю вибілювати зуби.

Не рекомендовано: отбеливать и подвергать химчистке. Не рекомендовано: вибілювати і піддавати хімчистці.

Петрушка оказывает хорошее отбеливающее воздействие. Петрушка має гарний відбілюючий вплив.

Это даст вам немедленный результат отбеливающие. Це дасть вам негайний результат відбілюючі.

Тканевая отбеливающая маска Коэнзим Q10 Тканинна відбілююча маска Коензим Q10

Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.

Способ применения ночного отбеливающего крема: Спосіб використання нічного відбілюючого крему:

Бережно отбеливает и полирует зубы. Дбайливо відбілює і полірує зуби.

юры, отбеливающие глины - до ниж. юри, відбілювальні глини - до ниж.

Это использование отбеливающих паст и эссенций. Це використання відбілюючих паст та есенцій.

Земляника отбеливающий эффект на зубы. Суниця відбілюючий ефект на зуби.

Многие отбеливающие гели продаются в аптеках. Багато відбілюючі гелі продаються в аптеках.

Отбеливающая зубная паста для курильщиков Відбілююча зубна паста для курців

Мыло хозяйственное с отбеливающим эффектом Мило господарське з відбілюючим ефектом

Применение отбеливающего активатора в виде окислителя. Застосування відбілюючого активатора у вигляді окислювача.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !