Exemples d'utilisation de "парковки" en russe

<>
Установленных систем парковки и паркоматов Встановлених систем паркування та паркоматів
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Зона парковки насчитывает 500 парковочных мест. Автомобільні стоянки налічують 500 паркувальних місць.
Возможность удаленно контролировать систему парковки Можливість дистанційно контролювати систему паркування
Под общественными зданиями появятся парковки. Під громадськими будівлями з'являться парковки.
полное дублирование кодов штатной системы парковки; повне дублювання кодів штатної системи паркування;
Запрет парковки обозначается желтыми линиями. Заборона парковки позначається жовтими лініями.
Услуга парковки бесплатна для гостей отеля. Послуга паркування безоплатна для гостей готелю.
Парковки Сицилии размечены тремя цветами. Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами.
Прокат машин на Ибице: правила парковки Прокат машин на Ібіці: правила паркування
Доехать до парковки возле моста Доїхати до парковки біля мосту
Правила парковки арендованного авто в Давосе Правила паркування орендованого авто в Давосі
Оплачивается водителем на месте парковки. Оплачує водій на місці парковки.
обустройство парковки автотранспорта в неустановленных местах. облаштування паркування автотранспорту в невстановлених місцях.
Распознавание номерных знаков для парковки Розпізнавання номерних знаків для парковки
Вместимость парковки составляет более 2500 машиномест. Місткість паркування становить понад 2500 машиномісць.
Автостоянки, парковки 280 грн. / мес. Автостоянки, парковки 280 грн. / міс.
Автоматизированная система платной парковки STOP-Park ®... Автоматизована система платного паркування STOP-Park ®...
Парковки Рапалло отмечены на карте. Парковки Рапалло позначені на мапі.
Сбор уплачивается водителями в момент парковки. Збір сплачується водіями на місці паркування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !