Exemplos de uso de "парковки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Установленных систем парковки и паркоматов Встановлених систем паркування та паркоматів
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Зона парковки насчитывает 500 парковочных мест. Автомобільні стоянки налічують 500 паркувальних місць.
Возможность удаленно контролировать систему парковки Можливість дистанційно контролювати систему паркування
Под общественными зданиями появятся парковки. Під громадськими будівлями з'являться парковки.
полное дублирование кодов штатной системы парковки; повне дублювання кодів штатної системи паркування;
Запрет парковки обозначается желтыми линиями. Заборона парковки позначається жовтими лініями.
Услуга парковки бесплатна для гостей отеля. Послуга паркування безоплатна для гостей готелю.
Парковки Сицилии размечены тремя цветами. Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами.
Прокат машин на Ибице: правила парковки Прокат машин на Ібіці: правила паркування
Доехать до парковки возле моста Доїхати до парковки біля мосту
Правила парковки арендованного авто в Давосе Правила паркування орендованого авто в Давосі
Оплачивается водителем на месте парковки. Оплачує водій на місці парковки.
обустройство парковки автотранспорта в неустановленных местах. облаштування паркування автотранспорту в невстановлених місцях.
Распознавание номерных знаков для парковки Розпізнавання номерних знаків для парковки
Вместимость парковки составляет более 2500 машиномест. Місткість паркування становить понад 2500 машиномісць.
Автостоянки, парковки 280 грн. / мес. Автостоянки, парковки 280 грн. / міс.
Автоматизированная система платной парковки STOP-Park ®... Автоматизована система платного паркування STOP-Park ®...
Парковки Рапалло отмечены на карте. Парковки Рапалло позначені на мапі.
Сбор уплачивается водителями в момент парковки. Збір сплачується водіями на місці паркування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!