Ejemplos del uso de "партнерстве" en ruso con traducción "партнерства"

<>
развивать эффективные частно-государственные партнерства; досягнення ефективного державно-приватного партнерства;
стратегичность научного партнерства двух стран; стратегічність наукового партнерства обох країн;
социального партнерства (Р. Арон, Дж. соціального партнерства (Р. Арон, Дж.
Польский центр публично-частного партнерства Польський центр публічно-приватного партнерства
По поводу партнёрства пишите на З приводу партнерства пишіть на
Построение стратегического партнерства с ARM. Побудова стратегічного партнерства з ARM.
? Условия партнёрства ? Первая Логистическая Компания ? ᗔ Умови партнерства 〚 Перша Логістична Компанія 〛
Мы всегда открыты к партнёрству. Ми завжди відкриті до партнерства.
От дружелюбия к стратегическому партнёрству? Від добросусідства до стратегічного партнерства.
открытость к сотрудничеству и партнерству; відкритість до співробітництва та партнерства;
Некоммерческие партнёрства базируются на принципе членства. Некомерційні партнерства базуються на принципі членства.
создание равноправного партнерства в частном секторе; створення рівноправного партнерства в приватному секторі;
Сильное парламентское измерение для нового партнерства Сильне парламентський вимір для нового партнерства
Государственно-частное партнерство в области спорта. Особливості державно-приватного партнерства у спорті;
Приглашаем вас к сотрудничеству и партнерству! Запрошуємо вас до співробітництва та партнерства!
предоставление украинско-польским отношениям характер стратегического партнерства; надання українсько-польським відносинам характеру стратегічного партнерства;
В Варшаве сегодня обсудят будущее "Восточного партнерства" Сьогодні у Варшаві обговорять майбутнє "Східного партнерства"
Мы называем выставку Семейным фотоальбомом "Восточного партнерства". Під час виставки відбулася презентація Сімейного фотоальбому Східного партнерства.
государственно-частного партнерства и примеров трансграничного сотрудничества. державно-приватного партнерства та прикладів транскордонної співпраці.
использованием механизмов государственно-частного партнерства (далее - ГЧП). введено поняття державно-приватного партнерства (далі - ДПП).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.