Ejemplos del uso de "парусным вооружением" en ruso
Судно было оснащено парусным вооружением как баркентина.
Судно було оснащено вітрилами, як баркентина.
Основным вооружением является твердотопливная зенитная управляемая ракета 9М33.
Як основне озброєння використовується твердопаливна зенітна ракета 9М37.
Также самолёт оснастили оборонительным пулеметным вооружением.
Також літак оснастили оборонною стрілецькою зброєю.
Mirage 2000D - ударный истребитель-бомбардировщик, с обычным вооружением.
Mirage 2000D - ударний винищувач-бомбардувальник, носій звичайного озброєння.
Это двигатели, авионика, компоненты, связанные с вооружением.
Це двигуни, авіоніка, компоненти, пов'язані із озброєнням.
Основным вооружением является казнозарядный 240-мм миномёт 2Б8.
Основним озброєнням є казеннозарядний 240-мм міномет 2Б8.
Основным вооружением гидроавианосцев являлись гидросамолёты различных типов.
Основне озброєння гідроавіаносцев складали гідролітаки різних типів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad