Verwendungsbeispiele von "парфюмерии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Известный производитель косметики и парфюмерии. Відомий виробник косметики та парфумерії.
Продажа мужской и женской парфюмерии. Продаж чоловічої та жіночої парфюмерії.
Каталог парфюмерии - мужская и женская парфюмерия Каталог парфумів - чоловіча та жіноча парфумерія
Интернет-магазин косметики и парфюмерии Інтернет-магазин косметики та парфумерії
фен, наборы мини - парфюмерии, полотенца. фен, набори міні - парфюмерії, рушники.
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Какие самые интригующие компоненты парфюмерии? Які самі інтригуючі компоненти парфумерії?
в фармацевтике, парфюмерии и косметике; в фармацевтиці, парфумерії та косметиці;
Российский рынок парфюмерии переполнен подделками. Російський ринок парфумерії переповнений підробками.
Сеть магазинов косметики и парфюмерии Мережа магазинів косметики та парфумерії
места нанесения духов и парфюмерии. місця нанесення духів і парфумерії.
Продукция Your Scent - интернет-магазин парфюмерии Продукція Your Scent - інтернет-магазин парфумерії
иностранных компаний-дистрибьюторов косметики и парфюмерии іноземних компаній-дистриб'юторів косметики і парфумерії
Приглашаем в магазин парфюмерии и косметики BROCARD! Завітайте до магазину парфумерії та косметики BROCARD!
"Косметика и парфюмерия" - 77,7%. "Косметика та парфумерія" - 77,7%.
Практически все женщины любят парфюмерию. Практично всі жінки люблять парфумерію.
Мужская Парфюмерия Lambre, Мандарин, Мускатный орех Чоловічі Парфуми Lambre, Мандарин, Мускатний горіх
Спорт, здоровье, красота / Косметика, парфюмерия Спорт, здоров'я, краса / Косметика, парфумерія
Обратите особое внимание на арабскую парфюмерию. Зверніть особливу увагу на арабську парфумерію.
Организатор: Ассоциация "Парфюмерия и косметика Украины". Організатор: Асоціація "Парфуми та косметика України".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!