Exemplos de uso de "патента" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
По этим разработкам получено 3 патента. За їх результатами одержано 3 патенти.
Штраф за несвоевременное продление патента Штраф за невчасне продовження патенту
Максимальный срок действия патента составляет 15 лет. Максимальний термін чинності патенту становить 15 років.
Имею три декларационных патента на полезную модель. Має 3 деклараційних патенти на корисну модель.
Иллюстрация из патента 1718 года. Ілюстрація з патенту 1718 року.
Имеет 4 декларационных патента Украины на изобретения. Отримано 4 деклараційні патенти України на винахід.
Патентование - это процедура получения патента. Патентування - це процедура отримання патенту.
На эти разработки уже получено два патента. На ці розробки одержано два деклараційних патенти.
Окончание действия патента предоставит рассматриваемую возможность. Закінчення дії патенту надасть розглянуту можливість.
256 научных робот, 3 патента на изобретения. 256 наукових робіт, 3 патенти на винаходи.
Патентная статья о прекращении действий патента Патентна стаття про припинення дії патенту
регистрацию промышленного образца и выдачу патента. реєстрація промислового зразка та отримання патенту.
Декларационный патент на полезную модель: Деклараційний патент на корисну модель:
Как изобретательница имеет 6 патентов. Як винахідниця має 6 патентів.
Технологии и оборудование защищены патентами. Апарати і технологія захищені патентами.
Эксклюзивные монтажные технологии, имеют патенты Ексклюзивні монтажні технології, мають патенти
Pro циклон с международным патентом. Pro циклон з міжнародним патентом.
название ОПС, указанное в патенте; назву ОПВ, вказану у патенті;
Её работы привели к двум патентам. Її роботи привели до двох патентах.
Патент "Способ лечения холестеринового холелитиаза" Патент "Спосіб лікування холестеринового холелітіазу"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS