Ejemplos del uso de "переработанный" en ruso con traducción "перероблено"

<>
Интерфейс системы был полностью переработан. Інтерфейс системи було повністю перероблено.
переработано сои - 27 424 т; перероблено сої - 27 424 т;
переработано подсолнечника - 167 684 т; перероблено соняшнику - 167 684 т;
Для собрания сочинений рассказ был переработан. Для зібрання творів оповідання було перероблено.
Строительный мусор переработан для повторного использования. Будівельне сміття перероблено для повторного використання.
Второе поколение Barracuda был полностью переработано. Друге покоління Barracuda було повністю перероблено.
После 1920 года всю столярку интерьера переработали. Після 1920 року усю столярку інтер'єру перероблено.
Сегодня алтарь переработан в музей сокровищ монастыря. Сьогодні вівтар перероблено на музей скарбів монастиря.
Переработано 12,46 млн тонн сахарной свеклы. Перероблено 12,46 млн тонн цукрового буряка.
Переработано семян подсолнечника - 325,916 тыс. тонн. Перероблено насіння соняшнику - 325,916 тис. тонн.
1 118 000 000 кг картофеля переработано 1 118 000 000 кг картоплі перероблено
В 1997 г. переработано 33,7 млрд.м3. У 1997 р перероблено 33,7 млрд.м3.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.