Ejemplos del uso de "перерывом" en ruso con traducción "перерва"

<>
mostrar
Обеденный перерыв, кофе-брейки включены Обідня перерва, каво-брейки включені
Теперь в чемпионате наступил перерыв. Зараз в чемпіонаті наступила перерва.
Обеденный перерыв длился два часа. Обідня перерва тривала дві години.
Перерыв напоминания и настройки таймера. Перерва нагадування і настройки таймера.
После у Джастина появился перерыв. Після у Джастіна з'явилася перерва.
Перерыв не сказался на хирургической технике. Перерва не позначилася на хірургічній техніці.
Перерыв между таймами составляет 3 минуты. Перерва між таймами - 3 хвилини.
В середине триместров предусмотрен недельный перерыв. У середині триместрів передбачена тижнева перерва.
Был объявлен перерыв на 10 минут. Тоді оголошується перерва на 10 хвилин.
Перерыв: передний и задний тормозные диски Перерва: передній і задній гальмівні диски
Курс - 10 масок, затем трехмесячный перерыв. Курс - 10 масок, потім тримісячна перерва.
Первая - мне и Уме (Турман) нужен перерыв. Перша - мені й Умі (Турман) потрібна перерва.
2 Кофе-брейки и обеденный перерыв (фуршет) 2 Каво-брейки та обідня перерва (фуршет)
13.30-14.00: перерыв - показательные выступления 13.30-14.00: перерва - показові виступи
Перерыв до 17:00 ", - сказал судья Девятко. Перерва до 17:00 ", - сказав суддя Дев'ятко.
1985) Перерыв 1-е Мая Умирающий рабочий Работница 1985) Перерва 1-е Травня Вмираючий робітник Працівниця
Перерыв между таймами не должен превышать 15 минут. Перерва між таймами складає не більше 15 хвилин.
Каждые два часа делается перерыв на пятнадцать минут. Через кожні 2 години перерва на 15 хвилин.
Обеденный перерыв: с 13.00 до 14.00 Обідня перерва: з 13.00 до 14.00
Обеденный перерыв с 12.00 до 12.30 Обідня перерва з 12.00 до 12.30
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR