Ejemplos del uso de "песчаном" en ruso con traducción "піщані"

<>
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
песчаные пляжи удобны для купания. піщані пляжі зручні для купання.
Песчаные и галечные пляжи Крыма. Піщані і галькові пляжі Криму.
Песчаные почвы здесь перемежаются лёссовыми; Піщані ґрунти тут перемежовуються лесовими;
Небольшие песчаные и глиняные карьеры. Невеликі піщані і глиняні кар'єри.
Песчаные дюны в парке немногочисленны. Піщані дюни в парку нечисленні.
Земли местами то глинистые, то песчаные. Землі місцями то глинисті, то піщані.
Они возводили песчаные насыпи и дамбы. Вони зводили піщані насипи й дамби.
В Баттикалоа есть обширные песчаные пляжи. У Баттікалоа є великі піщані пляжі.
Вдоль побережья тянутся длинные песчаные косы. Уздовж узбережжя простягаються довгі піщані коси.
Нередки песчаные бури и затяжные ветра. Часті піщані бурі і затяжні вітру.
Большие отели, прекрасные песчаные пляжи, аквапарки. Великі готелі, прекрасні піщані пляжі, аквапарки.
Прекрасные песчаные дюны и пресные озера. Прекрасні піщані дюни і прісні озера.
Песчаные возвышения поросли булавоносцем сероватым (Corynephorus canescens). Піщані підвищення заростають булавоносцем сіруватим (Corynephorus canescens).
Его песчаные пляжи растянулись на 15 километров. Його піщані пляжі розтяглися на 15 кілометрів.
Она полностью занята песчаными дюнами, поросшими саксаулом. Всю її вкривають піщані дюни, порослі саксаулом.
Песчаные почвы занимают 33% пашни, 21% - торфяно-болотные. Піщані ґрунти займають 33% ріллі, 21% - торф'яно-болотні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.