Exemplos de uso de "писала" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Об этом писала датская газета Politiken. Про це пише данська газета Politiken.
Стихи она писала еще школьницей. Вірші вона писала ще школяркою.
Также писала прозу и поэзию. Також писала прозу і поезію.
Портрет Альмы писала Луиза Зейдлер. Портрет Альми писала Луїза Зейдлер.
"Смоктуновский, - писала Марина Рахманова, - играет... "Смоктуновський, - писала М. Рахманова, - грає...
Писала литературные воспоминания (не завершены). Писала літературні спогади (не закінчені).
Также она писала и прозаические произведения. Також вона писала і прозові твори.
Дали писала: "Моя маниакальная депрессия стабильна. Далія писала: "Моя маніакальна депресія стабільна.
Свои поэтические произведения она писала верлибром. Свої поетичні твори вона писала верлібром.
Писала для квартета Ардитти, Ensemble Recherche. Писала для квартету Ардітті, Ensemble Recherche.
Писала виды Монте-Карло и Виллефранша. Писала види Монте-Карло і Віллефранша.
Губайдулина писала также музыку для кино.... Губайдуліна також писала музику для кіно.
Об этой трагедии писала их родственница Про цю трагедію писала їхня родичка
Писала пейзажи, портреты, натюрморты, жанровые картины. Писала пейзажі, портрети, натюрморти, жанрові картини.
Волчок также писала произведения для детей. Вовчок також писала твори для дітей.
Шарлотта писала: "Не существует женского ума. Шарлотта писала: "Не існує жіночого розуму.
"Русские социалисты, - писала в 1876 газета" Вперёд! "Російські соціалісти, - писала в 1876 газета" Вперед!
Она писала: "Лучше я умру дома" [31]. Вона писала: "Краще я помру вдома" [31].
Под влиянием А. Кручёных писала заумные стихи. Під впливом О. Кручоних писала заумні вірші.
Парвиайнен писала лирику ко всем песням группы. Парвіайнен писала тексти до всіх пісень гурту.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS