Ejemplos del uso de "питьевой" en ruso

<>
• Очистки и обеззараживания питьевой воды. • очищення і знезараження питної води.
Рекомендуется соблюдать правильный питьевой режим. Рекомендується дотримуватися правильного питного режиму.
Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.
Йогурт органический питьевой без сахара Йогурт органічний питний без цукру
ACP обработка питьевой воды CO2 ACP обробка питної води CO2
При приеме важно соблюдать питьевой режим. При прийомі важливо дотримуватися питного режиму.
Это пляж с питьевой водой. Це пляж з питною водою.
Фильтр питьевой проточный IF-30 Фільтр питний проточний IF-30
Заказ питьевой воды "Деренивская Купель" замовлення питної води "Деренівська Купіль"
запивать питьевой водой (150 - 200 мл). запивати питною водою (150 - 200 мл).
11 Питьевой режим при похудении 11 Питний режим при схудненні
относится к сегменту питьевой воды... відноситься до сегменту питної води...
После чего промыли автоцистерны питьевой водой. Після цього промили автоцистерни питною водою.
Помпа механическая для питьевой воды Помпа механічна для питної води
Обеспеченность населения чистой питьевой водой составляет 62%. Забезпеченість населення чистою питною водою складає 62%.
"Десятилетием питьевой воды и санитарии". "Десятиліттям питної води та санітарії".
Сейчас они полностью обеспечены продуктами питания и питьевой водой. Зараз вони намагаються забезпечити їх їжею і питною водою.
Бутылка питьевой воды при заселении Пляшка питної води при заселенні
Производство питьевой воды, вендинговые автоматы Виробництво питної води, вендингові автомати
Клинические испытания питьевой воды "WIADAP" Клінічні випробування питної води "WIADAP"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.