Exemplos de uso de "плечах" em russo

<>
Все вынесли на своих плечах. Все перенесли на своїх плечах.
На плечах имеется бледная полоса. На плечах є бліда смуга.
Платье с вырезами на плечах Сукня з вирізами на плечах
боли в шее и плечах. болі в шиї і плечах.
Боли в плечах, предплечьях и кистях Болі в плечах, передпліччях і кистях
Одна высокая, широкая в плечах, черноволосая. Одна висока, широка в плечах, чорнява.
Усилительные накладки на плечах и локтях; Підсилювальні накладки на плечах і ліктях;
Концы перьев на плечах красиво закручены. Кінці пір'їн на плечах красиво закручені.
На плечах, как правило, белые пятна. На плечах, як правило, білі плями.
На плечах Рокоссовского лежала особая ответственность. На плечах Рокоссовского лежала особлива відповідальність.
"На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005.
У каждого есть своя голова на плечах! "Кожен має свою голову на плечах.
На их плечах лежит огромная ответственность за свою страну. Але на наших плечах велика відповідальність за власну країну.
правая рука на левом плече. права рука на лівому плечі.
Нет рубящих ударов с плеча. Немає рубаючих ударів з плеча.
Главная наставница и "плечо" стражниц. Головна наставниця і "плече" вартових.
Они легко рассыпаются по плечам. Вони легко розсипаються по плечах.
Свадебные платья со спущенными плечами Весільні сукні зі спущеними плечима
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Платье лавандовое с открытым плечом Сукня лавандова з відкритим плечем
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.