Ejemplos del uso de "пляж" en ruso con traducción "пляжів"

<>
Бесплатный трансфер к пляжам Аркадии Безкоштовний трансфер до пляжів Аркадії
Видео с вебкамер крымских пляжей. Відео з вебкамер кримських пляжів.
Здесь расположены долгие километры пляжей. Тут розташовані довгі кілометри пляжів.
Ниже много перекатов, ячеек, пляжей. Нижче багато перекатів, осередків, пляжів.
Мебель для пляжей и пансионатов Меблі для пляжів та пансіонатів
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
В Гидропарке есть несколько пляжей. У Гідропарку є декілька пляжів.
Статус пляжей: купаться не рекомендуется. Статус пляжів: купатися не рекомендується.
В Валенсии действительно много благоустроенных пляжей. У Валенсії дійсно багато впорядкованих пляжів.
Один из самых обустроенных пляжей Одессы. Один з найбільш облаштованих пляжів Одеси.
5 лучших пляжей в Коста-Брава > 5 кращих пляжів в Коста-Брава →
Особенностью Тенерифе является удивительное различие пляжей. Особливістю Тенеріфе є дивовижне відмінність пляжів.
Большенство нудистских пляжей расположилось в Одессе. Найбільше нудистських пляжів розташувалося в Одесі.
На Ямайке около 70 официальных пляжей. На Ямайці близько 70 офіційних пляжів.
10 замечательных и удивительных городских пляжей. 10 чудових та дивовижних міських пляжів.
< 5 лучших пляжей в Коста-Брава ← 5 кращих пляжів в Коста-Брава
Имеет широкую полосу золотистых песчаных пляжей. Має широку смугу золотистих піщаних пляжів.
Возле пологих песчаных пляжей не встречается. Біля пологих піщаних пляжів не зустрічається.
До этих пляжей придется добираться на такси. Але до пляжів доведеться добиратися на таксі.
Более 27 км пляжей тянутся к северу. Більше 26 км. пляжів тягнуться на північ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.