Exemplos de uso de "по желанию" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

По желанию, за дополнительную плату: экскурсия. По бажанню (за додаткову оплату) екскурсія.

Блестки, стразы, бусины - по желанию. блискітки, стрази, намистини - за бажанням.

Наличие подлокотников определяется по желанию. Наявність підлокітників визначається за бажанням.

По желанию заказчика может устанавливаться 30-миллиметровый автоматический гранатомет КБА-117. За потреби можна використовувати й 30-міліметровий автоматичний гранатомет КБА-117.

Отделочный материал выбирается по желанию владельца. Оздоблювальний матеріал вибирається за бажанням власника.

Карман для документов по желанию заказчика Кишеня для документів за бажанням замовника

взбитые сливки (для подачи, по желанию) збиті вершки (для подачі, за бажанням)

По желанию (например, теннисный матч). За бажанням (наприклад, тенісний матч).

Ульянова Г. Увольнение по желанию работника / / Юрист. Ульянова Г. Звільнення за бажанням працівника / / Юрист.

Предоставление ими экскурсионной программы по желанию клиента Надання ними екскурсійної програми при бажанню клієнта

Имеет керамическую лепку, и по желанию м.. Має керамічну ліплення, і за бажанням мо..

По желанию цветовую гамму можно изменить. За бажанням колірну гамму можна змінити.

по желанию можно нарисовать стрелки за бажанням можна намалювати стрілки

Теплоаккумулятор с характеристиками по желанию заказчика. Теплоаккумулятор з характеристиками за бажанням замовника.

Подавать с дольками лимона, по желанию. Подавати з шматочками лимона, за бажанням.

По желанию заказчика возможно изменение размера копилки. За бажанням замовника можлива зміна величини скарбнички.

ванильное мороженое (для подачи, по желанию) ванільне морозиво (для подачі, за бажанням)

Описание Не более 100 знаков, по желанию Опис Не більше 100 символів, за бажанням

Выбор цветовой температуры по желанию Вибір кольорової температури за бажанням

Вкусовые добавки, ароматизаторы По желанию Смакові добавки, ароматизатори За бажанням

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS