Exemplos de uso de "повинность" em russo
Законом определена абсолютная воинская повинность.
Законом встановлено загальну військову повинність.
Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.
Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася.
В Германии отменялась всеобщая воинская повинность.
У Німеччині скасовано загальна військова повинність.
В Германии возобновлена всеобщая воинская повинность.
У Німеччині введена загальна військова повинність.
Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность.
Окрім трудової, існувала і транспортна повинність.
Крестьяне отбывали барщину, несли различные повинности.
Селяни відбували панщину, несли різні повинності.
Деятельность адвокатов тогда обрела форму трудовой повинности.
Діяльність адвокатів перейшла у форму трудової повинності.
замена натуральной дорожной повинности денежной поземельной податью;
заміна натуральної подорожньої повинності грошовим поземельним податком;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie