Ejemplos del uso de "повышенное давление" en ruso

<>
повышенное давление или напряжение, короткое замыкание; підвищений тиск або напруга, коротке замикання;
Постоянным симптомом является повышенное кровяное давление. Постійним симптомом є підвищений кров'яний тиск.
нестабильная температура тела, повышенное артериальное давление; нестабільна температура тіла, підвищений артеріальний тиск;
Похмелье или повышенное артериальное давление? Похмілля або підвищений артеріальний тиск?
Углекислые ванны снижают повышенное артериальное давление. Вуглекислі ванни знижують підвищений артеріальний тиск.
повышенное или пониженное барометрическое давление; підвищений або знижений барометричний тиск;
Регулирует давление газа в системе коллекторов. Регулює тиск газу в системі колекторів.
Врожденное повышенное количество билирубина в крови, Вроджена підвищена кількість білірубіну в крові,
Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5
наблюдается повышенное функционирование сальных желез. спостерігається підвищений функціонування сальних залоз.
Цикорий и давление: повышает или понижает? Цикорій і тиск: підвищує або знижує?
Они смогут выявить повышенное содержание тромбоцитов. Вони здатні викликати підвищене утворення тромбоцитів.
Кроме ЭКГ фиксируется артериальное давление. Крім ЕКГ фіксується артеріальний тиск.
Выделяется повышенное количество адреналина, норадреналина. Виділяється підвищена кількість адреналіну, норадреналіну.
Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск
Проблемным зонам уделяется повышенное внимание. Проблемним зонам приділяється підвищена увага.
В то же время фундаментальное инфляционное давление остается существенным. Незважаючи на це, фундаментальний інфляційний тиск залишався помірним.
Повышенное внимание смутит, уменьшит обаяние. Підвищена увага збентежить, зменшить чарівність.
Давление подводимого воздуха, атм. 6 Тиск підводиться повітря, атм. 6
Имеет низкие температуры и повышенное увлажнение. Має низькі температури і підвищений зволоження.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.