Sentence examples of "пограничников" in Russian

<>
Атаку отбивали более 100 пограничников. Атаку відбивали більше 100 прикордонників.
Четверо пограничников после задержания уволились. Четверо прикордонників після затримання звільнилися.
Промежутки прикрывались только силами пограничников. Проміжки прикривалися тільки силами прикордонників.
НА взятках погорели 5 пограничников. На хабарах погоріли 5 прикордонників.
Бесстрашно билась горстка советских пограничников. Безстрашно билася жменька радянських прикордонників.
Его спасли трое южнокорейских пограничников. Його врятували троє південнокорейських прикордонників.
Вскоре демобилизованных пограничников заменят новыми мобилизованными. Незабаром демобілізованих прикордонників замінять новими мобілізованими.
Первых пограничников там именовали засечной стражей. Перше прикордонників там іменували засічної вартою.
Пограничники объясняли ситуацию "техническим сбоем". Прикордонники пояснювали ситуацію "технічним збоєм".
Urkaine камуфляжная ткань для пограничника Urkaine камуфляжна тканина для прикордонника
Окончательное решение будет принимать пограничник. Остаточне рішення буде приймати прикордонник.
Памятник пограничникам (Ростов-на-Дону) Пам'ятник прикордонникам (Ростов-на-Дону)
Защитная функция осуществляется только пограничниками. Захисна функція здійснюється тільки прикордонниками.
У подножия памятного знака пограничнику находится надпись: Біля підніжжя пам'ятного знака прикордоннику знаходиться напис:
Там, его завернули венгерские пограничники. Там, його загорнули угорські прикордонники.
Один камень попал в пограничника. Один камінь влучив в прикордонника.
Сгорели оба - пограничник и танк. Згоріли обидва - прикордонник і танк.
Автомобили повезли пограничникам 12 мобильных модулей. Автомобілі повезли прикордонникам 12 мобільних модулів.
Пограничники вытащили его на берег. Прикордонники витягли його на берег.
Следующее: Urkaine камуфляжная ткань для пограничника Наступне: Urkaine камуфляжна тканина для прикордонника
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.