Beispiele für die Verwendung von "пограничников" im Russischen
Übersetzungen:
alle45
прикордонники23
прикордонників8
прикордонника6
прикордонник3
прикордонникам3
прикордонниками1
прикордоннику1
Четверо пограничников после задержания уволились.
Четверо прикордонників після затримання звільнилися.
Промежутки прикрывались только силами пограничников.
Проміжки прикривалися тільки силами прикордонників.
Бесстрашно билась горстка советских пограничников.
Безстрашно билася жменька радянських прикордонників.
Вскоре демобилизованных пограничников заменят новыми мобилизованными.
Незабаром демобілізованих прикордонників замінять новими мобілізованими.
Первых пограничников там именовали засечной стражей.
Перше прикордонників там іменували засічної вартою.
Пограничники объясняли ситуацию "техническим сбоем".
Прикордонники пояснювали ситуацію "технічним збоєм".
Защитная функция осуществляется только пограничниками.
Захисна функція здійснюється тільки прикордонниками.
У подножия памятного знака пограничнику находится надпись:
Біля підніжжя пам'ятного знака прикордоннику знаходиться напис:
Автомобили повезли пограничникам 12 мобильных модулей.
Автомобілі повезли прикордонникам 12 мобільних модулів.
Следующее: Urkaine камуфляжная ткань для пограничника
Наступне: Urkaine камуфляжна тканина для прикордонника
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung