Exemples d'utilisation de "пограничной" en russe
Traductions:
tous51
прикордонних10
прикордонний8
прикордонної8
прикордонного6
прикордонні5
прикордонне4
прикордонному2
прикордонну2
прикордонними2
прикордонна1
прикордонній1
прикордонним1
межових1
649 человек ", - сообщили в пограничной службе СП.
649 осіб ", - повідомили в прикордонній службі СП.
Был комендантом отдельной Охотской пограничной комендатуры.
Був комендантом окремої Охотської прикордонної комендатури.
Положение о Федеральной пограничной службе: Утв.
Положення про Федеральної прикордонної службі: Утв.
"Фармак" подарил госпиталю пограничной службы электрокоагулятор
"Фармак" подарував госпіталю прикордонної служби електрокоагулятор
В 1847-1848 был чиновником Оренбургской Пограничной комиссии.
У 1847-48 - чиновник Оренбурзької прикордонної комісії.
Например, советско-китайские пограничные конфликты.
Наприклад, радянсько-китайські прикордонні конфлікти.
Окончил Калининградское пограничное училище (1955);
Закінчив Калінінградське прикордонне училище (1955);
Они встретились в пограничном пункте Пханмунджом.
Вони зустрілися у прикордонному пункті Пханмунджом.
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь
Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
Наблюдается при циклотимии и пограничных состояниях.
Спостерігається при циклотимії та межових станах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité