Sentence examples of "подножия" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all37 підніжжя29 біля підніжжя8

show all

У подножия Кавказа Помпей остановился; Біля підніжжя Кавказу Помпей зупинився;

У подножия гор расположено озеро Мелвилл. Біля підніжжя гір розташоване озеро Мелвілл.

Рейки терапия у подножия горы Рейки терапія біля підніжжя гори

Руссийон расположен у подножия горы Воклюз. Руссільйон розташоване біля підніжжя гори Воклюз.

Автор у подножия пирамиды Хеопса Автор біля підніжжя піраміди Хеопса

Ластово - небольшой город у подножия горы. Ластово - невелике місто біля підніжжя гори.

Возле подножия символического кургана - два бунчука. Біля підніжжя символічного кургану - два бунчуки.

Монастырь разместился у подножия горы Побойной. Монастир розмістився біля підніжжя гори Побійної.

Возле подножия монумента горит вечный огонь. Біля підніжжя пам'ятника палає Вічний Вогонь.

Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа. Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа.

лежат буквально у подножия Балканского хребта. лежать буквально біля підніжжя Балканського хребта.

Остановка у подножия пещерного города Мангуп-Кале. Зупинка біля підніжжя печерного міста Мангуп-Кале.

У подножия - родник и цветок папоротника. Біля підніжжя - джерело й квітка папороті.

У подножия Замковой горы находится целебный источник. Біля підніжжя Замкової гори знаходиться цілюще джерело.

У подножия Юрактау расположено озеро Мокша. Біля підніжжя Юрактау розташоване озеро Мокша.

У подножия вулкана живут примерно 500 000 индонезийцев. Біля підніжжя вулкана живуть приблизно 500 000 індонезійців.

У подножия памятника замурованы две капсулы. Біля підніжжя пам'ятника замуровані дві капсули.

Наволисай проходит у подножия горы Пардашах. Наволісай протікає біля підніжжя гори Пардашах.

У подножия горы находится город Мостар. Біля підніжжя гори знаходиться місто Мостар.

Гацко расположен у подножия горы Бьелашница. Гацько розташоване у підніжжя гори Б'єлашниця.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download