Sentence examples of "полевая" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 польовий19 польових15 польова12 польові12 польового7 польової4 полевого2 польове2 польовими2 польову1 польовою1 польовим1

show all

243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.

На территории парка работала полевая кухня. На території парку працювали польові кухні.

Условное наименование - полевая почта № 52500. Умовне найменування - польова пошта № 52500.

Различались полевая разведка и агентурная. Розрізнялися польова розвідка та агентурна.

700-я полевая почтовая станция. 790-та польова поштова станція.

Киев, Соломенский район, ул. Полевая, 65 Київ, Солом'янський район, вул. Польова, 65

Куратор программы академической музыки - Виктория Полевая Куратор програми академічної музики - Вікторія Польова

Офисное здание Киев, ул. Полевая, 61 Офісна будівля Київ, вул. Польова, 61

11 сентября - Виктория Полевая, украинский композитор. 11 вересня - Вікторія Польова, українська композиторка.

M777 - полевая буксируемая гаубица калибра 155 миллиметров. M777 - польова буксирувана гаубиця калібру 155 міліметрів.

Полевой абонентский кросс КР-351 Польовий абонентський крос КР-351

Подготовка к полевым почвенным исследованиям Підготовка до польових грунтових досліджень

Клевер полевой под покровом ячменя Конюшина польова під покривом ячменю

Полевые транзисторы подключаются к трансформатору. Польові транзистори підключаються до трансформатора.

Менеджер полевого отдела ? Marketing Lab Менеджер польового відділу ⋆ Marketing Lab

Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры Аналіз особливостей польової спектральної апаратури

Иллюстрации к книге Н.А. Полевого "История Суворова". Ілюстрації до книжки М.О. Полевого "Історія Суворова".

Проведено полевое обучение территориальных менеджеров Проведено польове навчання територіальних менеджерів

"Британская армия славится своими полевыми офицерами. "Британська армія славиться своїми польовими офіцерами.

Учения состоят из двух фаз - командно-штабной и полевой. Навчання розділені на дві фази - командно-штабну та польову.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download