Exemples d'utilisation de "полководец" en russe
Traductions:
tous46
полководець17
полководця9
полководців7
полководці7
полководцем4
знаменитий полководець1
полководцю1
Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал.
Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал.
Антон Жданович - украинский полководец, дипломат.
Антін Жданович - український полководець, дипломат.
1615 - Тоетоми Хидейори, самурайский полководец.
1615 - Тойотомі Хідейорі, самурайський полководець.
Казацкий полководец появляется в образе всадника.
Козацький полководець з'являється в образі вершника.
Октавиан де Валуа - барон, французский полководец.
Октавіан де Валуа - барон, французький полководець.
Непопулярностью Ю. II воспользовался полководец Леонтий.
Непопулярністю Юстиніана II скористався полководець Леонтій.
Гениальный полководец, выдающийся администратор и политик.
Геніальний полководець, видатний адміністратор і політик.
1745 - Родился русский полководец Михаил Кутузов.
1745 р. народився російський полководець Михайло Кутузов.
1 сентября - Николя Катина, французский полководец (ум.
1 вересня - Ніколя Катіна, французький полководець (пом.
Полководец европейского масштаба, мужественный и храбрый воин.
Полководець європейського масштабу, мужній і хоробрий вояка.
1600 - Исида Мицунари, самурайский полководец средневековой Японии.
1600 - Ісіда Міцунарі, самурайський полководець середньовічної Японії.
"Полководец" (1984) - документальная повесть о генерале Петрове;
"Полководець" (1984) - документальна повість про генерала Петрова;
1598 - Тоетоми Хидэеси, самурайский полководец, объединитель Японии.
1598 - Тойотомі Хідейосі, самурайський полководець, об'єднувач Японії.
Ганнибал (247 - 183 до н.э.) - карфагенский полководец.
Ганнібал (246-183 до н. е.) - карфагенський полководець.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité