Ejemplos de uso de "полную" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Полную защиту обеспечивают укрытия и антирадиационные убежища. Повний захист забезпечують сховища і протирадіаційні укриття.
Анархисты выступают за полную отмену государства. Анархісти виступають за повне скасування держави.
Индийская философия сохранила полную преемственность. Індійська філософія зберегла повну наступність.
Структура университета претерпела полную реорганизацию. Структура університету зазнала повної реорганізації.
Здесь его талант развернулся в полную силу. Тут його талант розквітнув з повною силою.
Со своей стороны гарантируем полную анонимность. В свою чергу гарантуємо цілковиту анонімність.
I) Window ОСА полную ламинирование; I) Window ОСА повну ламінування;
Без надлежащего лечения данная патология может спровоцировать полную слепоту. При відсутності адекватного лікування патологія призводить до повної сліпоти.
Окна ПВХ обеспечивают полную герметичность. Вікна ПВХ забезпечують повну герметичність.
Предоставляем полную статистику по платежам Надаємо повну статистику по платежах
Открой полную версию нашего каталога! Відкрий повну версію нашого каталогу!
"Сумыхимпром" заработали на полную мощность "Сумихімпром" запрацювали на повну потужність
Это обеспечит полную автономность города. Це забезпечить повну автономність міста.
Рунштедт предоставил последнему полную свободу. Рунштедт надав останньому повну свободу.
Скачать полную бесплатную версию Softwares Завантажити повну безкоштовну версію Softwares
Предлагаем полную цветовую гамму букетов. Пропонуємо повну колірну гамму букетів.
Полную же депортацию завершил Сталин. Повну ж депортацію завершив Сталін.
Попробуйте полную бесплатную бета-версию Спробуйте повну безкоштовну бета-версію
Там эскапизм процветал на полную. Там ескапізм процвітав на повну.
Пожалуйста, предоставьте полную контактную информацию: Будь-ласка, надайте повну контактну інформацію:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.