Ejemplos de uso de "половое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
фригидность, неспособность женщины испытывать половое удовлетворение. Фригідність, нездатність жінки відчувати статевий задоволення.
Современные восприятия и половое предпочтение Сучасні сприйняття і статеве вподобання
Половое поведение также имеет инстинктивную основу. Статева поведінка також має інстинктивну основу.
Половое поколение без крыльев и хоботка. Двостатеве покоління без крил і хоботка.
Все хордовые раздельнополы, размножение половое. Всі хордові роздільностатеві, розмноження статеве.
При гиперфункции, наоборот, наблюдается раннее половое созревание. При гіперфункції, навпаки, настає передчасна статева зрілість.
Происходят половое созревание, старение и смерть. Відбуваються статеве дозрівання, старіння та смерть.
Китайское и половое созревание выделение спермы Китайський і статеве дозрівання виділення сперми
1. недирективное половое воспитание в школах; I. недирективне статеве виховання в школах;
Половое созревание: самцы - 3 года, самки - 4. Статеве дозрівання: самці - 3 роки, самки - 4.
У большинства растений происходит половое воспроизведение [3]. У більшості рослин відбувається статеве відтворення [3].
повышенной восприимчивостью к половым инфекциям; підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій;
Полового и сезонного диморфизма нет. Статевий та сезонний диморфізм відсутній.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Половая жизнь, начатая в раннем возрасте; Статеве життя, розпочата в ранньому віці;
7 - яичник - женская половая железа; 7 - яєчник - жіноча статева залоза;
болезни пищеварительной и половой систем. хвороби травної та статевої систем.
Анаболики и мужские половые гормоны. Анаболіки і чоловічі статеві гормони.
Реже возникает потребность в половом общении. Рідше виникає потреба в статевому спілкуванні.
Si не показывает половую принадлежность. Si не показує статеву належність.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR