Exemples d'utilisation de "полуостров эйр" en russe

<>
< Северо-Восточный Китай и полуостров Корея ← Північно-Східний Китай та півострів Корея
биг эйр (затяжной прыжок с трамплина); біг ейр (затяжний стрибок з трампліну);
Северо-Восточный Китай и полуостров Корея Північно-Східний Китай та півострів Корея
Замыкает список "Азур Эйр". Замикає список "Азур Ейр".
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Является портом приписки компании "Эйр Раротонга". Є портом приписки компанії "Ейр Раротонга".
Полуостров выступает к югу от Панамского перешейка. Півострів виступає на південь від Панамського перешийка.
"Болгария Эйр" (болг. "Болгарія Ейр" (болг.
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
Официальный сайт Флот Болгариан Эйр Чартер Офіційний сайт Флот Болгаріан Ейр Чартер
Интерьер вестибюля гостиницы г. Саки Крымский полуостров Інтер'єр вестибюля готелю р. Саки Кримський півострів
Режиссером новой картины стал Дэвид Эйр. Режисером нової картини став Девід Ейр.
Веками полуостров считался ценным трофеем. Століттями півострів вважався цінним трофеєм.
Бходжа Эйр) - частный авиаперевозчик в Пакистане. Бходжа Ейр) - приватний авіаперевізник у Пакистані.
Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова. Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова.
Режиссером постановки стал Ричард Эйр. Режисером картини виступив Річард Ейр.
Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров. Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів.
На полуостров актёр прилетел рейсом из Москвы. До Криму актор прилетів рейсом з Москви.
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Апеннинский полуостров глубоко вдаётся в Средиземное море. Апеннінський півострів глибоко входить в Середземне море.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !