Exemplos de uso de "помогал бедным" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Затем птицу режут и отдают бедным. Потім птицю ріжуть і віддають бідним.

Активно помогал коллегам создавать УДК. Активно допомагав колегам створювати УДК.

Клиника предоставляет профильные услуги бедным гражданам. Клініка надає профільні послуги бідним громадянам.

С 1880-х помогал русским революционерам. З 1880-х допомагав російським революціонерам.

бедным "Югом" и богатым "Севером". бідним "Півднем" і багатою "Північчю".

Леонард помогал молодой группе в репетициях. Леонард допомагав молодій групі у репетиціях.

Первый - с бедным звуковым оформлением. Перший - з бідним звуковим оформленням.

Помогал Николаю Костову во львовских "Карпатах". Допомагав Миколі Костову у львівських "Карпатах".

Его отец был мелким бедным фермером-арендатором. Його батько був дрібним бідним фермером-орендарем.

СЦКК помогал в прекращении огня. СЦКК допомагав у припиненні вогню.

Работающий человек не может быть бедным! Працююча людина не може бути бідною.

Он помогал и словом, и делом. Ви допомагали і словом, і ділом.

Супруги занимались благотворительностью, помогали бедным. Також займався благодійністю - допомагав бідним.

Кроме этого помогал родителям, занимаясь репетиторством. Крім цього допомагав батькам, займаючись репетиторством.

Остатки от ужина относили бедным людям. Залишки від вечері відносили бідним людям.

Помогал гериатрическому пансионату в Луганске. Допомагав геріатричному пансіонату в Луганську.

Помогал скрываться еврейскому населению от расстрелов. Допомагав ховатися єврейському населенню від розстрілів.

Помогал раненым, дежурил ночью, следил за чистотой. Допомагав пораненим, чергував вночі, пильнував за чистотою.

Мускулистый хвост помогал при плавании. М'язистий хвіст допомагав при плаванні.

Помогал Джеку в эпизоде с бомбой. Допомагав Джеку в епізоді з бомбою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS