Sentence examples of "последний раунд" in Russian

<>
Петер Стёйвесант, последний голландский губернатор. Петер Стейвесант, останній голландський губернатор.
Сегодня вы идете в следующий раунд Сьогодні ви йдете в наступний раунд
Последний соединял военный Форштадт с крепостью. Останній з'єднував військовий форштадт з фортецею.
Это был третий - завершающий - раунд теледебатов. Це був третій - останній - раунд теледебатів.
Вышел последний трейлер фильма "Море соблазна". Вийшов останній трейлер фільму "Море спокуси".
Третий раунд (сортировка по клубным коэффициентам): Третій раунд (сортування за клубним коефіцієнтами):
последний сделал несколько набросков для портрета Козимы. останній зробив кілька начерків для портрета Козімии.
Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).
Доверяю последний и единственный КВ. Довіряю останній і єдиний КВ.
Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.
Последний бейлик был вскоре аннексирован османами. Останній бейлик був незабаром анексований османами.
Решающий буллит: Летанг (третий раунд). Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд).
Последний царствовавший православный монарх в истории. Останній царював православний монарх в історії.
С первой попытки - сразу в элитный раунд. Із першої спроби - відразу в елітний раунд.
Хотя последний не имеет черт демиурга. Хоча останній не має рис деміурга.
Первый раунд называется "Сделай мне смешно". Перший раунд називається "Зроби мені смішно".
Последний заявлял, что ее подкинули силовики. Останній заявляв, що її підкинули силовики.
"Мы готовы имплементировать второй раунд санкций. "Ми готові імплементувати другий раунд санкцій.
Последний стал полноценным владельцем "канониров". Останній став повноцінним власником "канонірів".
2-й отборочный раунд (первый матч). 2-й відбірний раунд (перший матч).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.