Ejemplos de uso de "почтовая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
В 6 верстах - почтовая станция. В 6 верстах - почтова станція.
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
прямая почтовая рассылка (2,3%); пряма поштова розсилка (2,3%);
Харьков - Нежин - музей "Почтовая станция" Харків - Ніжин - музей "Поштова станція"
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Ченг. Поштова марка Азербайджану, 1997 Ченг.
Почтовая марка СССР, 1990 Тар. Поштова марка СРСР, 1990 Тар.
700-я полевая почтовая станция. 790-та польова поштова станція.
Почтовая марка Азербайджана, 2004 Гавал. Поштова марка Азербайджану, 2004 Гавал.
Боливийская почтовая марка 1920-х годов. Болівійська поштова марка 1920-х років.
"Почтовая площадь" - станция мелкого заложения, колонная. "Поштова площа" - станція мілкого закладання, колонна.
Почтовая марка Молдавии, посвящённая азербайджанскому яллы Поштова марка Молдови, присвячена азербайджанському ялли
Почтовая марка Азербайджана, посвящённая серому волку Поштова марка Азербайджану, присвячена сірому вовку
Перевозчик - транспортная, почтовая, экспедиторская, курьерская организация. Перевізник - транспортна, поштова, експедиторська, кур'єрська організація.
Почтовая марка в честь поселения Хохкирх Поштова марка на честь поселення Гохкірх
площади Михайловская, Софийская, Контрактовая и Почтовая; площі Михайлівська, Софійська, Контрактова та Поштова;
Почтовая марка с фотографией Бурк-Уайт Поштова марка з фотографією Бурк-Вайт
почтовая рассылка подписчикам через подписные агентства. поштова розсилка передплатникам через підписні агентства.
по базе бизнес-посетителей почтовая рассылка в: по базі бізнес-відвідувачів поштова розсилка в:
В Ак-Мечети находилась почтовая конная станция. У Ак-мечеті знаходилася поштова кінна станція.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.