Exemplos de uso de "приемка сдача" em russo

<>
Сдача и приемка результата работы. Здача і приймання результату роботи.
Автоматизация процессов: приемка и маркировка паллет Автоматизація процесів: приймання та маркування палет
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Приемка самолета летно-испытательным комплексом. Приймання літака льотно-випробувальним комплексом.
Сдача финансовой отчетности в оффшорных компаниях Здача фінансової звітності в офшорних компаніях
приемка, сушка, очистка и отгрузка зерновых. прийом, сушка, очищення і відвантаження зернових.
Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Light Здача в експлуатацію ЖК Avalon Light
Преобразователь координат электрический - контроль и приемка. Перетворювач координат електричний - контроль та приймання.
Сдача также должна тщательно проверяться. Здача також повинна ретельно перевірятися.
Приемка зерновых по количеству и качеству Приймання зернових за кількістю та якістю
28.11. - 02.12.2014 - проведение курсов, сдача экзаменов. 28.11. - 02.12.2014 - проведення курсів, здача екзаменів.
Приемка технической документации оформляется актом. Приймання технічної документації оформляється актом.
Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.
установка, тестирование и приемка оборудования встановлення, тестування та приймання обладнання
Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Lux Здача в експлуатацію ЖК Avalon Lux
Приемка шрота по количеству и качеству Приймання шроту за кількістю та якістю
Сдача экзамена B1 Preliminary (PET) бумажная форма. Складання іспиту B1 Preliminary (PET) паперова форма.
Окончательная приемка и маркировка труб Остаточне приймання та маркування труб
Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика; Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика;
Осада Порт-Артура и его сдача. Облога Порт-Артура і його здача.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.