Ejemplos del uso de "признаваться в любви" en ruso

<>
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
Или хотите красиво признаться в любви? Чи хочете красиво освідчитися в коханні?
Вскоре Джулия признаётся ему в любви. Незабаром Джулія зізнається йому в любові.
Ратмир, в любви, в войне кровавой Ратмір, в любові, у війні кривавої
Это законное признание в любви? Це законне освідчення в коханні?
1.9 Тюльпаны - признайся ей в любви 1.9 Тюльпани - признайся їй у коханні
Вы первая признаетесь ему в любви Ви перша зізнаєтеся йому в любові
Тюльпаны - признайся ей в любви Тюльпани - признайся їй у коханні
Увидев Саломею, Ирод объясняется ей в любви. Побачивши Саломею, Ірод освічується їй у коханні.
Окунитесь в любви в нашем ресторане Пориньте в кохання в нашому ресторані
Быть родителем - оставаться в любви Бути батьком - залишитися в любові
Патриотическая футболка - признайся Родине в любви! Патріотична футболка - признайся Батьківщині в любові!
Будьте ответственными в любви и дружбе. Будьте відповідальними в любові та дружбі.
Шел господь пытать людей в любви... Йшов господь катувати людей в любові...
Знайте, если Вы в любви Знайте, якщо Ви в любові
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
Любое такое превышение должно признаваться как расход. Будь-яке таке перевищення слід визнавати як витрати.
Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.
право признаваться автором произведения (право авторства); право визнаватися автором твору (право авторства);
Может ли "гормон любви" уберечь от зависимости? Чи може "гормон любові" вберегти від залежності?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.