Beispiele für die Verwendung von "приложение газеты" im Russischen
Ахломов более 50 лет работал сотрудником газеты "Известия".
Більше 50 років Ахломов працював у газеті "Известия".
Электронная версия общественно-политической газеты "Сегодня".
Електронна версія суспільно-політичної газети "Сегодня".
Первым редактором газеты стал Николай Бухарин [4].
Першим редактором газети став Микола Бухарін [1].
Виктор Мержвинский, редакция газеты "Крымская Светлица"
Віктор Мержвинський, редакція газети "Кримська Світлиця"
распустили, все газеты (кроме правительственных) закрыли.
розпустили, всі газети (крім урядових) закрили.
Работал корреспондентом фронтовой газеты "Знамя Родины".
Працював кореспондентом фронтової газети "Знамя Батьківщини".
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети.
Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung