Exemplos de uso de "причала" em russo

<>
Лодки "", У причала "", Которский порт ". Човни "", Біля причалу "", Которський порт ".
Нефтеналивной терминал включает 3 причала. Нафтоналивний термінал включає 3 причали.
Начата реконструкция причала в Одесском порту. Розпочато реконструкцію причалу в порту Одеси.
В порту также функционирует два специализированных причала. У порті також функціонує 2 спеціалізованих причали.
Находится прямо напротив основного причала катеров. Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
Начата реконструкция причала в порту Одессы. Почалась реконструкція причалу в порту Одеси.
I этап - строительство грузового причала терминала. I етап - будівництво вантажного причалу терміналу.
Отправление по маршрутам с причала № 11. Відправлення за маршрутами з причалу № 11.
"Глубины у причала сейчас составляют 9,75 метра. "Глибини біля причалу зараз складають 9,75 метра.
Базовый причал находится на Подоле. Базовий причал знаходиться на Подолі.
Возможность подачи судна к любому причалу Можливість подачі судна до будь-якого причалу
Причалы № № 7-9 не защищены. Причали № № 7-9 не захищені.
Всего было сооружено 8 причалов. Всього було споруджено 8 причалів.
б) пассажирскими вокзалами, павильонами и причалами; б) пасажирськими вокзалами, павільйонами і причалами;
Графская пристань - парадный причал города. Парадний причал міста - Графська пристань.
Эти причалы являются причалами необщего пользования. Ці причали є причалами незагального користування.
В порту имеется 5 причалов. В порту було 5 причалів.
Эти причалы являются причалами необщего пользования. Ці причали є причалами незагального користування.
Строится причал для малотоннажного флота. Споруджується причал для малотоннажного флоту.
Берегоукрепительные сооружения (лагуны, причалы для яхт) Берегоукріплювальні споруди (лагуни, причали для яхт)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.