Exemples d’usage de "продажа" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Продажа нежилых помещений в новостройках. Продаж нежитлових приміщень в новобудовах.
Продажа текстиля, хлопок и кожа отходов Продажі текстилю, бавовна та шкіра відходів
Продажа, аренда или сублицензирование материалов от FBKeeper Продавати, орендувати або субліцензувати матеріали від FBKeeper
Продажа зарегистрированной компании - 600 Евро Продажа зареєстрованої компанії - 600 Євро
Горячая продажа Tombstone гравировальный станок Гаряча продаж Tombstone гравірувальний верстат
Продажа участков: Голосеевский район (22) Продаж ділянок: Голосіївський район (22)
Покупка и продажа полиграфического оборудования Купівля і продаж поліграфічного обладнання
Продажа "Мистраля" заинтересовала Барака Обаму Продаж "Містраля" зацікавила Барака Обаму
Триумф Спорт - продажа спортивной атрибутики: Тріумф Спорт - продаж спортивної атрибутики:
Продажа подснежников у метро "Шулявская". Продаж пролісків біля метро "Шулявська".
* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;
Продажа и аренда волокон - atracom Продаж та оренда волокон - atracom
Бетонный Boom Насос Грузовик Продажа бетонний Boom Насос Вантажівка Продаж
Эксклюзивная продажа "Винного Гида Украины" Ексклюзивний продаж "Винного Гіда України"
продажа материалов, опубликованных в ХГАК. продаж матеріалів, опублікованих у ХДАК.
продажа носовых платков увеличилась на... продаж носових хусток збільшилася на...
Волхв: цена, описание, продажа - ЯЛ Волхв: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Продажа горячей и холодной Кулинарии Продаж гарячої та холодної Кулінарії
Пушка: цена, описание, продажа - ЯЛ Пушка: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Тролль: цена, описание, продажа - ЯЛ Троль: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !