Exemples d'utilisation de "прославленные" en russe
Traductions:
tous36
прославив6
прославлений6
прославили3
прославленої3
прославити2
прославлений українською2
прославленого2
уславлений2
які прославили1
уславили1
прославимо1
прославить1
славетному1
уславлену1
прославлені1
уславленим1
прославленим1
прославлених1
Диканька - легендарные места прославленные Н.В. Гоголем;
Диканька - легендарні місця прославлені Н.В. Гоголем;
29 февраля прославленной лыжнице исполнилось 40 лет.
29 лютого прославленої лижниці виповнилося 40 років.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1999 году.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1999 році.
Год рождения прославленного казачьего вожака неизвестен.
Рік народження прославленого козачого ватажка невідомий.
Какие памятники прославили архитектуру Древней Греции?
Які пам'ятки уславили архітектуру Давньої Греції?
Украинское казачество имеет долгую прославленную историю.
Українське козацтво має довгу уславлену історію.
Помогает ли государство таким прославленным спортсменам?
Чи допомагає держава таким уславленим спортсменам?
Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа.
Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу.
1745 - Фёдор Фёдорович Ушаков, прославленный флотоводец.
1744 - Федір Федорович Ушаков, прославлений флотоводець.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité