Exemples d'utilisation de "прощальное" en russe

<>
Прощальное письмо дочери от мамы. Прощальний лист дочки від мами.
76-летний мужчина оставил прощальное письмо. 34-річний чоловік залишив прощальну записку.
И дал прощальное свое благословенье. І дав прощальне своє благословення.
Она уезжает, оставив Альфреду прощальное письмо. Вона їде, залишивши Альфреду прощальний лист.
Прощальный вечер - август 2015 95 Прощальний вечір - серпень 2015 95
Видео прощального боя Вячеслава Сенченко. Відео прощального бою В'ячеслава Сенченка.
Прощальной записки Юрий Григорьевич не оставил. Прощальної записки Юрій Григорович не залишив.
И горсть роковая прощальной земли, І жменю фатальна прощальній землі,
Информация о проведении прощальных церемоний. Інформація про проведення прощальних церемоній.
А. Градского) "Южная прощальная" (муз. и сл. А. Градського) "Південна прощальна" (муз. і сл.
Ямаец проиграл в прощальном забеге. Ямаєць програв у прощальному забігу.
выходит распорядитель и читает прощальную речь; виходить розпорядник і читає прощальну промову;
Как сделать пригласительные на прощальную вечеринку Як зробити запрошення на прощальну вечірку
Певец провел прощальные гастроли по стране. Співак провів прощальні гастролі по країні.
Последний его веселый смайлик оказался прощальным... Останній його веселий смайлик виявився прощальним.
"Бронза" дзюдоистов как прощальный аккорд. "Бронза" дзюдоїстів як прощальний акорд.
Видео Прощального вечера с нашим послом Відео прощального вечора з нашим послом
Украинские военные ехали без прощальной церемонии. Українські військові їхали без прощальної церемонії.
Он будет частью прощальной процессии. Він буде частиною прощальній процесії.
Прощальных туров Бобунец пообещал не устраивать. Прощальних турів Бобунець пообіцяв не влаштовувати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !