Ejemplos del uso de "психотерапии" en ruso con traducción "психотерапії"

<>
Член Международной федерации психотерапии (IFP). Член Міжнародної федерації психотерапії (IFP).
Новое в психотерапии - Наталья Мазан Нове в психотерапії - Наталія Мазан
Вопросы медицинской деонтологии и психотерапии. Питання медичної деонтології та психотерапії.
Разнообразие методов психотерапии обеспечено и гарантировано. Гарантується та забезпечується різноманіття методів психотерапії.
Актуальные вопросы антикризисного консультирования и психотерапии. Актуальні питання антикризового консультування та психотерапії.
Вопросы врачебной деонтологии, этики и психотерапии. Питання лікарської деонтології, етики та психотерапії.
Курс "музыкальной психотерапии" не прошёл даром. Курс "музичної психотерапії" не пройшов даром.
Закончила школу психотерапии Тель-Авивского университета. Закінчила школу психотерапії Тель-Авівського університету.
консультативное сопровождение родителей при психотерапии ребенка; консультативний супровід батьків при психотерапії дитини;
Несколько учёных-исследователей использовали MDA в психотерапии. Кілька вчених-дослідників використовували MDA в психотерапії.
Методики программы основаны на когнитивно-поведенческой психотерапии. Програма побудована на методах когнітивно-поведінкової психотерапії.
Cеминар по Кататимно-имагинативной психотерапии психической травмы... Семінар по Кататимно-імагінативній психотерапії психічної травми...
Профессиональное обучение психологии и психотерапии студентов-психологов. Професійне навчання психології та психотерапії студентів-психологів.
Курс клиент-центрированной психотерапии - 1999-2001 г.г. Курс клієнт-центрованої психотерапії - 1999-2001 р.р.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.