Ejemplos del uso de "радиационные" en ruso con traducción "радіаційний"

<>
Радиационная и химическая защита достигается: Радіаційний та хімічний захист досягається:
ИЗР-051 радиационный измеритель зольности ІЗР-051 радіаційний вимірювач зольності
Прием лома и радиационный контроль Приймання брухту та радіаційний контроль
В норме и радиационный фон. У нормі і радіаційний фон.
радиационный контроль состояния защитных барьеров; радіаційний контроль стану захисних бар'єрів;
Радиационный риск зависит от дозы. Радіаційний ризик залежить від дози.
Солнечная радиация и радиационный баланс. Сонячна радіація і радіаційний баланс.
система регулирования цепной реакцией, радиационная защита. система регулювання ланцюговою реакцією, радіаційний захист.
Радиационное воздействие СХОЯТ на наземные экосистемы Радіаційний вплив ССВЯП на наземні екосистеми
Радиационное воздействие СХОЯТ на атмосферу региона Радіаційний вплив ССВЯП на атмосферу регіону
Оценивает радиационное состояние на подконтрольной территории. Оцінює радіаційний стан на підконтрольній території.
биологический, экологический, радиационный и химический защиту. біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист.
Радиационный фон 0.1 мкЗв / ч Радіаційний фон 0.1 мкЗв / год
радиационный баланс и суммарная солнечная радиация; радіаційний баланс та сумарна сонячна радіація;
дополнительно доступны химический и радиационный дозиметр. додатково доступні хімічний і радіаційний дозиметр.
Радиационный фон 0.09 мкЗв / ч Радіаційний фон 0.07 мкЗв / год
НБК: радиационный контроль с помощью дрона НБК: радіаційний контроль за допомогою дрона
Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный. Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний.
Сама земля имеет естественный радиационный фон. Сама земля має природний радіаційний фон.
Местами радиационный фон достигает 12 мкР / час. Місцями радіаційний фон досягає 12 мкР / год.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.